Word 转 LaTeX 转换器
上传 .docx 文件,Word 转 LaTeX 转换器会把它改写成可以编译的 LaTeX。标题、列表、粗体和斜体、表格以及 Word 中输入的公式都会保留,论文或学位论文的章节无需重新输入即可迁移到 LaTeX。
Word 怎么转 LaTeX
上传 .docx 文件
把最大 20 MB 的 Word 文档拖到上传区域。文件在浏览器中读取,文字、标题、列表、表格和公式都从文件本身的结构中提取,文档会被拆分为大小适中的若干部分。发送去转换的只有提取出的文字和公式,原始文件不会上传。
选择要转换的部分
每部分大约两三页文字,按一页计费,消耗一个点数。附录或参考文献等不需要的部分可以不选。免费账户一次最多转换 5 个部分,Starter 10 个,Pro 20 个。失败的部分会自动退回点数。
编辑并下载
Word 转 LaTeX 的结果会在编译预览旁边的编辑器中打开。可以随意调整,然后下载 .tex 文件。转换记录保存在历史中,在别处修改后也可以回来继续。学位论文可以逐章转换,每一章都保存为单独的 Word 转 LaTeX 转换记录。也可以直接从编辑器中复制某些章节,粘贴到现有的 LaTeX 项目中。
从 Word 保留什么
结构和强调
Word 标题级别变成 \section、\subsection 和 \subsubsection,项目符号和编号列表变成 itemize 和 enumerate,粗体和斜体保持强调。正文的每个词都会保留,不会概括、改写或翻译。中文文档保留原语言,并自动使用中文字体编译。Word 单独存放在脚注区域的脚注不会被读取,请手动把它们复制到 \footnote 命令中。
公式编辑器中的公式
用 Word 内置公式编辑器创建的公式会从文档本身读取,而不是从图片识别,并在转换前改写为 LaTeX 公式。分式、求和、积分、矩阵和重音符号都保持原有结构,所以对于公式密集的文档,这条 Word 转 LaTeX 的路线特别可靠。
表格和图片
Word 表格变成带 booktabs 横线的 tabular 环境,行行对应、每个单元格都在原位。图片不会从 .docx 中提取;每张图片在 LaTeX 中都用带标签的方框标出,你可以在相应位置用 \includegraphics 添加图片文件。Word 中写在图片下方的图注会保留在文字中,你可以把它们改成 \caption 命令。
迁移到 LaTeX
先整理样式
使用 Word 标题样式的文档转换后结构最清晰。如果标题只是放大了字号,请先应用"标题 1"和"标题 2"再上传,章节就会成为规范的 LaTeX 章节。转换前接受或拒绝所有修订,也能让 Word 转 LaTeX 的结果更干净。
模板和参考文献
结果是普通的 article 文档,可以粘贴到期刊或学校模板中。参考文献列表以文字形式转换;要得到规范的参考文献,请把文献整理到 .bib 文件中并用 \cite 引用,本站的引用工具可以帮忙。正文只需转换一次,之后可以套用不同模板而无需再次转换。
官方参考资料: The LaTeX Project · amsmath (CTAN)

Word 转 LaTeX 常见问题
- 怎么把 Word 公式转换成 LaTeX?
- 在这里上传 .docx:Word 公式编辑器中的公式会与文档其余部分一起转换成 LaTeX 公式。对于单个公式,把 Word 的公式输入方式切换为 LaTeX 也能显示其 LaTeX 形式。
- 怎么把 Word 转换成 LaTeX?
- 上传 .docx 文件,选择要转换的部分并开始。每部分都会改写为 LaTeX 并编译,结果在编辑器中打开,可以对照预览检查并下载。下载 Word 转 LaTeX 的结果前,请对照预览检查每个部分。
- 怎么把 Word 中的表格插入 LaTeX?
- 在这里转换 Word 文档,其中的表格会变成 tabular 环境;单个表格也可以把单元格粘贴到 Excel 转 LaTeX 工具中。
- Pandoc 能把 Word 转成 LaTeX 吗?
- 能,pandoc input.docx -o output.tex 可以使用,也能处理公式。但输出通常需要整理,也不会替你编译;这个 Word 转 LaTeX 转换器会编译每个部分并在交给你之前修正错误。Pandoc 还需要在本地安装,而本页在浏览器中即可使用。
- Overleaf 能把 Word 转成 LaTeX 吗?
- Overleaf 不能把 .docx 文件导入为 LaTeX。在这里转换文档,下载 .tex 文件,再上传到新的 Overleaf 项目。从 Word 保存的图片可以上传到同一个项目中。
- 转换会保留我的格式吗?
- 会保留结构:标题、列表、强调、表格和公式。字体、颜色、间距和版式交给 LaTeX,由文档类或期刊模板决定。选好需要的文档类或模板,再把转换后的正文粘贴进去。
- ChatGPT 能把 Word 转成 LaTeX 吗?
- 可以把文字粘贴给聊天机器人,但公式经常乱码,结果也不会编译。这里的 Word 公式直接从文件结构读取,每个部分都会编译。
- 有免费的在线 Word 转 LaTeX 转换器吗?
- 转换每部分消耗一个点数,失败的部分会退回。如果你愿意手动整理输出,Pandoc 是免费的离线替代方案。定价页面的每个套餐都包含点数。
- 它和 Mathpix 有什么不同?
- Mathpix 以图片和 PDF 的 OCR 为核心。本转换器直接读取 .docx 结构,Word 公式和表格从文件中获取,而不是从图片识别。两者都会编译输出,但只有直接读取文件才能准确保留 Word 公式。
- Word 文件中的图片怎么处理?
- 每张图片在其位置用带标签的方框标出。请从 Word 中保存图片,并在这些位置用 \includegraphics 添加。
- Word 文档最长可以多长?
- 支持最大 20 MB 的文件。长文档会拆分成每部分约两三页,每次转换的部分数量取决于你的套餐。在 Pro 套餐下,一章学位论文通常一次即可转换完成。
- Word 公式会被转换吗?
- 会。用 Word 公式编辑器制作的公式会被准确转换。以图片形式保存的旧公式无法读取,请截图后使用公式转 LaTeX 转换器。行内公式保持行内,独立公式变成 equation 环境。
有整页笔记、扫描件或 PDF?把它转成能编译的 LaTeX。
转换文件