styleLatex
全部免费工具

LaTeX 转 Word 转换器

粘贴 LaTeX 源码或上传 .tex 文件,LaTeX 转 Word 转换器会返回 .docx 文档。公式变成 Word 原生的可编辑公式,标题、列表和表格保留结构,使用 Word 的合作者和编辑都能打开和修改。

注册账户即可免费使用。只转换文档正文,导言区会替换为标准导言区。

LaTeX 怎么转 Word

粘贴或上传 LaTeX

把完整文档或只把正文粘贴到输入框,或上传最大 1 MB 的 .tex 文件。输入框中已经填好示例,可以先试一试 LaTeX 转 Word 的效果。以 % 开头的注释会被忽略,可以直接粘贴草稿。没有 \begin{document} 的片段也能转换,适合只转换某一节。

下载 .docx

点击"下载 Word 文件"。源码会在服务器上用 pandoc 转换,几秒钟内即可下载 .docx。导出是免费的,只需登录,以防服务被滥用。粘贴的 LaTeX 只在转换时使用,下载后不会保存。

在 Word 或 Google 文档中打开

文件可以用 Microsoft Word、Google 文档、LibreOffice 和 Pages 打开。你可以在其中修订、添加批注或套用出版社的 Word 模板,而 LaTeX 源码仍是主版本。修改返回后,可以在 LaTeX 中应用,再次进行 LaTeX 转 Word 转换,进入下一轮。

Word 文件包含什么

可编辑的公式

行内和独立公式(包括分式、求和、矩阵和对齐推导)都会变成 Word 自带的公式格式,而不是图片。任何人都可以在 Word 中点击公式进行编辑,这正是使用 LaTeX 转 Word 转换器而不是发 PDF 的主要原因。希腊字母、运算符和重音符号都使用 Word 的数学字体,公式与文档浑然一体。

结构和表格

章节和小节变成 Word 标题,导航窗格和目录都能正常使用。列表、粗体和斜体、脚注以及 tabular 环境都会变成对应的 Word 格式,可以正常编辑。中文等其他语言的文字保持不变,双语文档经过 LaTeX 转 Word 后也完整保留。表格保留行列结构,单元格仍是可编辑的 Word 表格单元格。

不会转换的内容

只转换 \begin{document} 和 \end{document} 之间的正文,并使用标准导言区。请把标题写在正文中,或在 Word 中添加;你自己导言区中的宏和从文件载入的图片不会保留,由于不读取参考文献文件,引用会显示为引用键。

得到整洁 Word 文件的建议

保持源码简单

amsmath 和基础 LaTeX 的标准命令转换效果最好。如果使用自己的 \newcommand 快捷命令,请在正文中定义,或在转换前替换掉,这样 LaTeX 转 Word 的结果才会显示正确的符号。标准宏包以外的宏包会被忽略,请检查依赖特殊版式的页面。

插图和参考文献

下载后在文中标注的位置插入图片。参考文献可以从 PDF 中复制格式化后的列表粘贴到末尾,或用 Zotero 等文献管理软件在 Word 中重新生成。用 \ref 写的交叉引用可能需要在 Word 中快速检查,因为编号会在那里重新生成。

需要从 Word 转 LaTeX?

当合作者以 .docx 文件返回修改时,Word 转 LaTeX 转换器可以把文档重新转换成 LaTeX,公式也包括在内。两个转换器配合使用,LaTeX 作者和 Word 作者就能共同完成同一篇论文。

Word 转 LaTeX

官方参考资料: Pandoc manual · The LaTeX Project

LaTeX 转 Word 转换器: styleLatex card with the tool's purpose and a code sample | LaTeX 转 Word 转换器

LaTeX 转 Word 常见问题

怎么在 Word 中使用 LaTeX?
Word 可以用 LaTeX 输入单个公式:插入公式,把输入方式切换为 LaTeX,然后输入代码。要转换整个 LaTeX 文档,请使用这个 LaTeX 转 Word 转换器,得到所有公式都已转换的 .docx 文件。
可以把 LaTeX 转换成 Word 吗?
可以。在这里粘贴源码或上传 .tex 文件,然后下载 Word 文档。公式保持可编辑,标题、列表和表格保留结构。LaTeX 转 Word 的下载通常只需几秒。
怎么把 LaTeX 公式转换到 Word?
单个公式可以在 LaTeX 模式下粘贴到 Word 公式编辑器中。公式很多时请在这里转换整个文档:每个公式都会变成 Word 原生公式。
怎么用 Pandoc 把 LaTeX 转成 Word?
安装 pandoc 后运行 pandoc paper.tex -o paper.docx。本页面替你运行 pandoc,无需安装任何软件,并且会先去掉载入文件的命令以保证安全。本转换器背后同样是开源工具 Pandoc,结果与本地运行一致。
Overleaf 能把 LaTeX 导出为 Word 吗?
Overleaf 可以导出 PDF 和源文件,但不能导出 Word。从 Overleaf 复制源码,粘贴到这里并下载 .docx。在 Overleaf 中打开菜单,把源码下载为 .zip,再把主 .tex 文件粘贴到这里。
结果能在 Google 文档中打开吗?
能。把 .docx 上传到 Google 云端硬盘并用 Google 文档打开,公式在那里同样可以编辑。Google 文档中的批注和建议之后可以再应用回 LaTeX 源码。
有免费的在线 LaTeX 转 Word 转换器吗?
有,这个就是免费的,只需登录。每次下载的 LaTeX 源码上限为 1 MB。
能用 Python 把 LaTeX 转成 Word 吗?
能,通过 pandoc,例如使用 pypandoc 包:pypandoc.convert_file("paper.tex", "docx", outputfile="paper.docx")。自己运行 pandoc 时还可以指定参考 .docx,以使用自定义 Word 样式。
AI 能把 LaTeX 转成 Word 吗?
这里不需要 AI:LaTeX 本身已经描述了结构,pandoc 可以准确、快速地转换。AI 适合反方向的任务,即识别 PDF 或扫描件。这也是这个 LaTeX 转 Word 转换器不需要点数的原因。
能把 LaTeX 生成的 PDF 转成 Word 吗?
如果有源码,在这里转换源码效果最好。如果只有 PDF,先用 PDF 转 LaTeX 转换器把它变成 LaTeX,再从结果中下载 Word。
Word 文件中保留哪些内容?
标题、段落、列表、强调、脚注、表格和公式。导言区及其中的宏、从文件载入的图片和参考文献不会保留,请在 Word 中补上标题、图片和参考文献。所有转换过的内容在 Word 中都可编辑。
需要注册账户吗?
需要一个免费账户。登录后我们可以限制文件转换频率,让所有人都能快速使用。

有整页笔记、扫描件或 PDF?把它转成能编译的 LaTeX。

转换文件